Umbrella (deutsche Übersetzung)

Jay-Z:
Ahuh Ahuh (Yea Rihanna)
Ahuh Ahuh (Ein gutes Mädchen wurde böse)
Ahuh Ahuh (Zähl bis drei...Action!)
Ahuh Ahuh
Keine Wolken in meinen Stürmen
Lass es regnen, ich werde es in Ruhm umwandeln
Komm runter mit dem Dow Jones
wenn die Wolken kommen sind wir weg
Wir rocken ab (Rihanna: ey, ey)
Sie fliegt höher als das Wetter
Und sie rockt es besser
Ihr kennt mich
Eine Erwartung von Hast, sie sammelt Pommes für die Regentage
Jay, der Regenbogenmann ist zurück mit der kleinen Miss Sonnenschein
Rihanna, wo bist du?

Strophe 1:
Du hattest mein Herz und wir werden nie Welten auseinander sein
Vielleicht in Zeitschriften, aber du bist immernoch mein Stern
Baby denn in der Dunkelheit kannst du keine glänzende Autos sehen
Alle Und dann brauchst du mich
Mit dir werde ich immer teilen
denn

Refrain:
Wenn die Sonne scheint,
strahlen wir zusammen
Ich habe dir gesagt, du wirst für immer hier sein
Dass ich immer deine Freundin sein werde
Ich habe einen Eid geleistet, werde es bis zum Ende durchstehen
Nun, wo es mehr denn je regnet
Wissen wir, dass wir uns immer noch gegenseitig haben
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh eh eh eh)

Strophe 2:
Diese ausgefallenen Dinge werden sich nie zwischen uns stellen
Du bist teil meines Daseins, hier für die Ewigkeit
Alle Wenn der Krieg stattgefunden hat
Wenn die Welt ihre Karten ausgespielt hat
Wenn wir schlechte Karten haben, werden wir zusammen dein Herz flicken
Denn

Refrain:
Wenn die Sonne scheint,
strahlen wir zusammen
Ich habe dir gesagt, du wirst für immer hier sein
Dass ich immer deine Freundin sein werde
Ich habe einen Eid geleistet, werde es bis zum Ende durchstehen
Nun, wo es mehr denn je regnet
Wissen wir, dass wir uns immer noch gegenseitig haben
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh eh eh eh)

Du kannst in meine Arme laufen
Alle es ist okay, sei nicht beunruhigt
Komm zu mir
es gibt keine Entfernung zwischen unserer Liebe
Also mach weiter und lass den Regen fallen
Ich werde alles sein, was du brauchst und mehr
denn


Refrain:
Wenn die Sonne scheint,
strahlen wir zusammen
Ich habe dir gesagt, du wirst für immer hier sein
Dass ich immer deine Freundin sein werde
Ich habe einen Eid geleistet, werde es bis zum Ende durchstehen
Nun, wo es mehr denn je regnet
Wissen wir, dass wir uns immer noch gegenseitig haben
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(Schirm Schirm eh eh eh eh eh eh)

Es regnet (regnet)
Oh Baby, es regnet
Baby komm zu mir
Komm zu mir
es regnet (regnet)
Oh Baby es regnet
Du kannst immer zu mir kommen komm zu mir